work4u_logo

МЕНЮ

Биографическая справка и сопроводительное письмо

Биографическая справка и сопроводительное письмо

Резюме

На каждую вакансию на немецком рынке труда претендуют беженцы из Украины. В качестве волонтера вы можете помочь украинцам с небольшим знанием немецкого языка подать хорошие документы и хорошо себя презентовать. Для этого пригодится приведенная здесь информация о резюме, сопроводительных письмах, профилях в социальных сетях и общественных компьютерах.

Содержание

Беженцы из Украины вынуждены регулярно подавать заявки на работу на немецком рынке труда. Поэтому они подвергаются большой конкуренции. Это делает еще более важным наличие полных и хорошо подготовленных документов. Далее мы расскажем об этом более подробно, что требуетсяна сайте на что следует обратить внимание.

Биографическая справка

Успешная заявка включает в себя актуальное, профессиональное резюме, соответствующее стандартам немецкого рынка труда. Автобиография помогает компаниям получить быстрое представление о человеке. В начале указываются личные данные, такие как имя, контактная информация и гражданство. Здесь полезно указать вид на жительство/разрешение на работу и сообщить компании, как долго беженец находится в Германии. Затем перечисляется опыт работы с указанием времени и деятельности в обратном хронологическом порядке. После этого перечисляются образовательные квалификации и навыки. Здесь также следует упомянуть знание языка и планируемые языковые курсы. Наконец, необязательно указывать личные интересы и социальные обязательства.

Здесь мы связали вас с онлайн-платформой с помощью которой вы можете легко составить резюме с подходящим макетом.

Примеры резюме:

 

Сопроводительное письмо

Сопроводительное письмо - вместе с резюме - составляет центральный компонент заявления и всегда находится в верхней части. В сопроводительном письме соискатель должен представиться, объяснить свою мотивацию для получения должности и рассказать о соответствующем опыте работы. Если, например, он/она уже работал/а по аналогичной специальности в Украине, об этом следует упомянуть здесь. Если не требуется иное, текст должен быть написан на языке объявления о вакансии. Довольно трудно для беженцакоторый почти не говорит по-немецки! Тем более важно, чтобы вы поддержали их при необходимости и при необходимости вычитали сопроводительное письмо. вычитайте его, если необходимо.

Кроме того, сопроводительное письмо должно быть четко структурировано и не превышать по объему одну страницу формата А4. Сопроводительное письмо строится следующим образом:

1. имя и адрес заявителя

2. адрес получателя, включая имя контактного лица

3. место и дата (выравнивание по правому краю)

4. тема письма (жирный шрифт)

5. личное приветствие

6. основная часть

7. заключительная формула с подписью 

Для первоначального составления сопроводительного письма сайт предлагает anschreiben2go.de предлагает полезный шаблон формата с текстовыми предложениями. В противном случае вы можете найти образец шаблона здесь: Написание сопроводительного письма (DE-UK)

Удостоверения и сертификаты

В дополнение к сопроводительному письму и резюме вам необходимоn приложить к заявлению сертификаты и другие соответствующие документы. К ним относятся языковые сертификаты или рекомендации от предыдущих работодателей.

Сертификат о хорошем поведении

Для некоторых профессий требуется сертификат хорошего поведения. Это касается, например, отраслей, связанных с безопасностью, или работы с детьми и молодежью. Украинцы могут получить справку о хорошем поведении в Министерстве внутренних дел Украины подать заявление на получение сертификата хорошего поведения. Здесь человек будет выдана цифровая украинская версия, которую ему или ей может перевести переводчик.

Самопрезентация через социальные сети

Ухоженный Социальная-медийный профиль на платформах LinkedIn или Xing может дополнительно усилить профессиональную самопрезентацию и тем самым расширить возможности трудоустройства беженцев. Помимо фотографии и краткого вступления, в профиле следует указать образовательные квалификации, сертификаты и предыдущий опыт работы. включить. Помимо собственного профиля, платформы также предлагают возможности для поиска работы и налаживания контактов в профессиональном мире.

 

Советы: Компьютеры общего пользования

Всю информацию беженец, которого вы сопровождаете, может получить с помощью смартфона. Однако для оформления документов для органов власти и потенциальных работодателей вашим подопечным обычно нужны персональные компьютеры, чтобы иметь возможность заполнять, сканировать или распечатывать бланки. Почти все общественные компьютеры доступны городские библиотеки (Bib) и и центры карьерной информации (BIZ) местных агентств занятости. предлагайте.

Загрузки

Дополнительные ресурсы:

Роль и задачи волонтеров

Серьезный бизнес профессиональное обсуждение доклада

Поиск работы

Дизайн 2 work4u_4

Интервью

Дизайн 2 work4u_2

Признание

бумага1

Уход за детьми

Дизайн 2 work4u (3)

Первые шаги в Германии

Дизайн 1 work4u_4